Актуальность
Актуальность проекта заключается в том, что имеющийся существенный опыт терминологического планирования не учитывает в должной мере социальный аспект данного процесса, тогда как практики применения смарт-технологий указывают на его необходимость.
Цель работы: разработка основ концепции терминологического планирования Российской Федерации в области смарт-технологий на основе социолингвистической методологии и социальной оценки техники (Technology Assessment) и с учетом имеющихся социальных и научно-образовательных практик применения последних.
Ожидаемые результаты:
- Будут сформированы основы концепции политики терминологического планирования Российской Федерации в области смарт-технологий, представленной в коллективной монографии «Терминологическое планирование в области смарт-технологий в социальных и научно-образовательных практиках: социолингвистический и социально-философский подходы».
- Будет произведена актуализация категориально-понятийного аппарата, связанного с предметной областью проекта с учетом социолингвистического акцента его дальнейшего применения: смарт-технологии, языковая политика, терминологическая политика, терминологическое планирование, терминология, социолингвистический подход, социальная оценка техники, социальная практика, научно-образовательная практика и др.
- Будет произведена комплексная оценка современному состоянию развития разработанности терминологического планирования в области смарт-технологий на примере имеющихся социальных и научно-образовательных практик РФ разного уровня (федеральный, региональный, организационный, бытовой и т.д.);
- Исследование лучших практик терминологического планирования в области смарт-технологий на примере стран «первого технологического эшелона» на предмет их роли в развитии социальных и научно-образовательных проектов, а также некоторых лучших практик терминологического планирования в области смарт-технологий на примере стран «второго технологического эшелона» для проведения компаративистского анализа;
- Будут выявлены барьеры, препятствующие развитию терминологического планирования в области смарт-технологий на разных уровнях в РФ (федеральном, региональном, организационном, бытовом и т.д.);
- Будут сформированы основы концепции политики терминологического планирования в области смарт-технологий РФ в социальных и научно-образовательных практик в контексте социолингвистического подхода, позволяющую оптимизировать научно-технологическое развитие нашей страны на разных уровнях (федеральном, региональном, организационном, бытовом и т.д.);
- Будет апробирована представленная модель основ стратегии и принципов осуществления терминологического планирования в области смарт-технологий РФ на примере социальных и научно-образовательных практик одного из ведущих инженерных вузов страны (Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский Томский политехнический университет»).
Сроки реализации: 2022–2023 г.г.
